Erja Kyllönen koulunjohtaja, P Neuvonen, H Mikkonen, L Riekki Kajaani Suomi
Opettajat Erja Kyllönen ja Pirkko Neuvonen kertoivat Vaasan
tutkijatapaamisessa 20.5. 1997 kokemuksistaan saduttamisesta
koulun työmenetelmänä.
Uutta sadutusmenetelmässä on yksilöllisyys ja todellinen
kuuntelemaan oppiminen. Koska opettaja ei saa korjata, ohjailla
tai keskeyttää lapsen kerrontaa, hänen on itse opittava
vaikenemisen taito, ja se ei ole helppoa puhetyöläiselle.
Lisäksi opettaja kirjaa lapsen kerronnan sanasta sanaan niin kuin
lapsi sen haluaa, joten kyseessä on todella lapsikeskeinen tai
paremminkin lapsijohtoinen työtapa, jossa opettaja ei juurikaan
voi vaikuttaa lopputulokseen. "Havaitsin itselleni olevan
vaikeaa hyväksyä kielellinen asu sellaisenaan. Olen työssäni
oppinut vain korjaamaan virheitä ja jopa etsimällä etsimään
niitä." Saduttaminen vaatii opettajalta taitoa järjestää
muiden oppilaiden työ siten, että hänellä on mahdollisuus
kuunnella rauhassa vain yhtä lasta kerrallaan. Tämä onkin
suurin este saduttamisen käyttämiseen yleisemmin koululuokissa,
sillä luokkakoko on todella suuri eikä opettajalla ole
luokassaan useinkaan muita aikuisia apunaan.
Saduttaminen on synnyttänyt uusia tapoja lähestyä eri
oppiaineita, esimerkiksi luonto-opetusta ja matematiikkaa. Lapset
laativat erilaisia luontoaiheisia satuja, joissa sekoittuvat sekä
mielikuvitus että aiheesta saadut asiatiedot. Esimerkiksi
talvinen tarina jäniksenpojasta voi olla kuvaus jäniksen
selviämisestä talven yli väritettynä lapsen mielikuvituksella
pienestä jäniksenpojasta.
Lapset tekevät mielellään myös pieniä kirjasia omista
tarinoistaan liittyen koko luokan yhteiseen teemaan. Sadut
toimivat siis teemojen kokoajana. Eri teemojen yhteydessä on
syntynyt myös sarjakuvia ja näytelmiä, joiden pohjana on lapsen
itsensä tekemä satu.
Saduttaminen voi olla myös osa matematiikan
ongelmanratkaisutehtäviä. Lapset laativat toisilleen
laskutarinoita, joihin sisältyy jokin tehtävä toisten
ratkaistavaksi. He kirjoittavat tarinan matematiikanvihkoonsa,
tekevät siihen liittyvät laskulausekkeet ja usein myös
kuvittavat tarinansa. Saduttaminen on siis hyvin eheyttävä
työtapa, joka poistaa eri oppiaineiden rajoja.
Saduttaminen menetelmänä avasi opettajalle uuden näkymän
poikien maailmaan. Onhan aika yleistä, että poikien itse
kirjoittamat tarinat ovat aika lyhyitä. Tarinoiden lyhyys liittyy
poikien motorisiin vaikeuksiin käsin kirjoittamisessa.
Käsialakirjainten koukerot siis hidastavat, jopa estävät
tarinan tuottamista. Saduttamisen menetelmää käytettäessä
myös poikien mielikuvitusmaailma pääsee valloilleen, koska
kertojan ei tarvitse keskittyä kirjoittamiseen.
Valtameri ◊ Juho Timonen 8 v. Teppanan koulu Kajaani
Suomi
Olipa kerran suuren suuri valas, joka uiskenteli joka päivä
maailman suurimmassa meressä. Eräänä päivänä valas päätti
tavata ystäväänsä, jolla oli muita monia kavereita. Yhtenä
iltana valas kutsui kaverinsa luoksensa. He suunnittelivat, miten
saisivat valtameren puhtaaksi. He ryhtyivät toimeen siivoamaan
valtamerta. Lopulta kaikki olivat todella uupuneita. Heillä oli
monta pussia täynnä roskia. He veivät ne hain
kierrätyskeskukseen. Hai sanoi: "Teilläpäs on ollut kova
homma."
Yhtenä iltana valas sai kutsun hailta ja muilta kavereilta
kevätjuhliin valtameren louhokseen. Siellä oli todella kivat
juhlat, jossa oli paljon kakkuja ja mehua. Ja he elivät
onnellisina elämänsä loppuun saakka puhtaassa valtameressä.
Sama pätee luonnollisesti myös tyttöjen satujen pituuteen.
Yleensä lapset ovat olleet erityisen ylpeitä omista
tietokoneella kirjoitetuista saduistaaan ja lukevat ja
esittelevät niitä mielellään. Vanhempien osallistuminen
satujen kirjaamiseen on antanut myös uuden tavan tehdä kodin ja
koulun välistä yhteistyötä.
Olipa monta vuotta sitten, ainakin 5000 vuotta sitten, meren
syvimmässä kohdassa kaunis palatsi. Palatsin seinät olivat
puhdasta kultaa. Palatsin puutarhassa oli meriruusuja,
meripensaita ja meriomenapuita. Vain palatsissa oli
meriomenapuita, mutta kaikki omenapuut kuolivat jään noustessa
pinnan päälle paitsi yksi. Omenapuu oli aivan tavallinen kuten
muutkin.
Linnassa asuva prinsessa hoiti puuta. Hän peitteli puun joka
talvi suojaksi kylmältä paitsi yhtenä talvena hän unohti
peitellä. Talven jälkeen, kun hän heräsi, hän muisti, että
hän oli unohtanut peitellä puun. Hän ryntäsi ulos katsomaan
puuta ja odotti, että puu olisi kuollut. Kun hän oli ulkona,
hän hämmästyi, kun puu ei ollutkaan kuollut. Siitä lähtien
hän oli niin onnellinen, että hän muisti aina hoitaa puuta.