Voitko olla? E du me mej? Vil du varae med meg?
Er du med meg? Viltu vera me'mm?

Toim.: Kaija Kemppainen & Monika Riihelä 2000, Edita.

Kirjassa suomalaiset lapset (lastensuojelun asiakkaat) ja pohjoismaalaiset satukeikkailijat kertoivat omia tarinoitaan aikuisille ja toisilleen tapaamisissa ja postin välityksellä. Teos sisältää satuja kaikilla viidellä pohjoismaisella pääkielellä. Eniten on tarinoita kuitenkin Kotkasta ja suomeksi.

  • Sadutus on ollut avuksi moneen ongelmaan. Eräs tyttö oli täyttänyt jo yhdeksän vuotta, eikä hän ollut vielä oppinut lukemaan. Asiantuntijat arvelivat, etteivät hänen kykynsä riitä tämän taidon opettelemiseen. Tyttö kuitenkin innostui kovasti kertomaan omia satuja. Kerran hän sitten päätti, että kirjoittaisi itse sadun omalla ystävälleen. Piirustuksineen ja lyhyine teksteineen satu täytti monta sivua. Tyttö oli oppinut kirjoittamaan. Tämä satu Pieni ahven eksyy löytyy Voitko olla? –kirjasta s. 34-39.

      

Sivun alkuun

Lapset kertovat -hankkeen sivujen alkuun


Yhteyshenkilö: